O knize: 1994 / Mistr detektivních intrik, král nečekaných dějových zvratů, úžasný odborník na lidské duše, odborník na nejgeniálnější policii triky a dokonce... jemný znalec exotické kuchyně. Možná by soubor těchto předností byl na tuctu autorů detektivek více než dostatečný. Ale nejúžasnější je, že všechny tyto vlastnosti charakterizují jednoho úžasného spisovatele. Hned první stránky slavného románu „In the Shifting Shadow“ poslouží jako pas do světa plného neuvěřitelných dobrodružství a strašlivých tajemství – do světa knih Jamese Hadleyho Chase, ve kterém se nikdo nikdy nenudil fašistický rozhlasový hlasatel Angličan Cushman mu zajistil blahobyt ve válečných dobách a nenávist ke krajanům. Ale pochopil, že konec Třetí říše je nevyhnutelný, a vypracoval záchranný plán. První krok byl učiněn – Cushman dostal práci v koncentračním táboře a hledal vhodného britského vojáka. Druhý krok se ukázal být obtížnější. Tento voják musel být zabit... Kniha vyšla také pod názvy „List jako liška“, „Důvěřivý jako liška“, „Pod falešným jménem“, „Hlas prozradí“, „Lov na bažanty“ , „Nevěř lišce“ Mistr detektivních intrik, král nečekaných dějových zvratů, ohromující znalec lidských duší, odborník na ty nejdůmyslnější policejní triky a dokonce... rafinovaný znalec exotické kuchyně. Možná by soubor těchto předností byl na tuctu autorů detektivek více než dostatečný. Ale nejúžasnější je, že všechny tyto vlastnosti charakterizují jednoho úžasného spisovatele. Hned první stránky slavného románu „Případ uškrtené hvězdy“ poslouží jako pas do světa plného neuvěřitelných dobrodružství a strašlivých tajemství – světa knih Jamese Hadleyho Chase, ve kterém se nikdo nikdy nenudil. Toto číslo obsahuje následující romány: V nestabilním stínu (román, překlad N. Krasnoslobodskij) Mazaný jako liška (román, překlad R. Mirsalieva) Případ uškrcené „hvězdy“ (román, překlad R. Mirsalieva)